Heroes (2006)

Staffel 1: Folge 5

Nachdem sie den Überblick über einen weiteren Zeitblock verloren hat, ist Niki verwirrt und findet die Polizei vor ihrer Haustür, die nach ihrem flüchtigen Ehemann D.L. sucht. Hawkins. Claire gesteht ihrem Vater. Hiro und sein Freund werden von einigen Las Vegas-High-Rollern angegriffen. Peter erhält eine lebensverändernde Nachricht von einer unwahrscheinlichen Quelle. Unterdessen nutzt Matt heimlich seine Fähigkeit, Gedanken zu lesen, um die Bedürfnisse seiner Frau vorherzusehen. Suresh ist bestürzt über die jüngsten Ereignisse und plant, nach Indien zurückzukehren, um sowohl die sterblichen Überreste seines Vaters als auch seine Forschungen beizusetzen.