Heroes (2006)

Staffel 1: Folge 9

Während Mr. Bennet versucht, seine Tochter mit allen Mitteln zu beschützen, wird Claires Highschool-Heimkehrfeier für viele zu einer beängstigenden Nacht. Nathan und Simone arbeiten zusammen, um Isaacs Gemälde für Peter zu finden, doch dieser Schlüssel zur Zukunft könnte zu einer Tragödie führen. Unterdessen reist Hiro in die Vergangenheit, um ein beunruhigendes Unrecht wiedergutzumachen. Während Niki ein Ziel vor Augen hat, verbringt Micah Zeit mit seinem Vater. Während seines Aufenthalts in Indien erlebt Suresh immer noch seltsame Träume und erfährt von einem Jungen, der ihn möglicherweise zurück in die Forschungen seines Vaters zieht