Heroes (2006)

Staffel 3: Folge 8

Hiro versucht, in Arthur Petrellis Vergangenheit einzutauchen, um das Geheimnis hinter der Gründung der Konkurrenzfirma Pinehearst und seinem Hass auf Angela aufzudecken. Von Schuldgefühlen geplagt, versucht Sylar, seine mörderischen Machenschaften zu stoppen, während HRG und Elle um sein Blut wetteifern. Merediths Ausbildung geht mit der Ankunft ihres Bruders in Rauch auf.