Heroes (2006)

Staffel 4: Folge 3

Peter muss mit unerwarteten Konsequenzen für seine Heldentaten rechnen und trifft auf einen widerstrebenden neuen Helden. Während Claire sich weiterhin an das College-Leben gewöhnt, muss sie herausfinden, wie sie mit der Enthüllung ihrer Fähigkeiten umgehen soll. Unterdessen setzt Samuel Himmel und Hölle in Bewegung, um die Erinnerungen an seinen verstorbenen Bruder Joseph wiederzuerlangen. An anderer Stelle kämpft Matt mit seinen inneren Dämonen, als Sylar auf mysteriöse Weise wieder auftaucht.