Heroes (2006)

Staffel 4: Folge 5

Samuel bereitet sich auf den Zuwachs seiner Familie vor, während Lydia ihn vor den Konsequenzen warnt. Claire entdeckt, dass ihre Mitbewohnerin Gretchen möglicherweise eine verborgene Absicht hat. Unterdessen findet Peter einen unerwarteten Weg, mit Emma in Kontakt zu treten, die lieber auf Distanz bleiben würde. An anderer Stelle kommt eine andere Seite von Sylar zum Vorschein, als er verzweifelt versucht, sich an die Person zu erinnern, die er einmal war.