High Tide (1994)

Staffel 3: Folge 18

Mick und Joey einigen sich widerwillig darauf, einen Zeugen für Jay Cassidy zum Prozess zu transportieren. Rhonda Fogel ist eine Computerhackerin, die dabei hilft, 500 Millionen Dollar für Drogenschmuggler zu waschen. Doch als sie sich bereit erklärt, gegen den korrupten Bankier, für den sie arbeitet, auszusagen, gerät ihr Leben in Gefahr. Mick und Joey müssen sie zum Gerichtsgebäude bringen, bevor die Auftragsmörder sie erwischen.