Highlander: The Raven (1998)

Staffel 1: Folge 9

Nach einem Rückblick/Traum von Bert Myers auf seine Karriere als Spion in Osteuropa folgt ein Schnitt in die heutige Zeit, in der Bert und seine Freundin Catherine Probleme haben. Bert braucht Amanda, um in das Haus von Ludwig einzubrechen. Er sagt ihr nicht, dass er einige Akten braucht, die Ludwig über ihn aus der Vergangenheit hat und mit denen er Bert erpressen kann. Am Ende erschießt Bert Ludwig in Notwehr, während die ahnungslose Amanda ein Gemälde stiehlt und es später an Basil verkauft. Shelater erfährt von dem Mord und glaubt, dass Bert ihr reingelegt hat (da das Gemälde, das sie verkauft hat, auf das Haus zurückgeführt werden kann). Bert kauft das Gemälde von Basil und gibt es Amanda. Ludwigs Schützling verfügt jedoch immer noch über die Akten und zwingt Bert, mithilfe seiner Sicherheitsfirma zu versuchen, einen indischen Botschafter, Chandra, zu töten. Bert weigert sich und es gelingt ihm und Nick, den Schützling bei seinem Attentatsversuch abzufangen. „Chandra“ entkommt in einer Limousine, doch in Wirklichkeit handelt es sich um Amanda. Der Fahrer ist Berts Freundin Catherine, die ihm Ludwig als Notfallsituation aufgedrängt hat.