Highlander: The Series (1992)

Staffel 3: Folge 2

Donna, ein Mädchen, mit dem Richie vor einigen Jahren kurz zusammen war, kehrt mit ihrem 18 Monate alten Sohn zurück – von dem sie behauptet, er gehöre Richie! Während MacLeod ihn daran erinnert, dass es unmöglich ist und dass Unsterbliche keine Kinder bekommen können, sieht Richie dies als Chance, die Familie zu haben, die er nie hatte und nie wieder haben wird. Als Kern, ein böser Unsterblicher, in die Stadt reitet, wird MacLeod an seinen eigenen Pflegesohn Kahani erinnert. Kahani und seine Sioux-Indianermutter Little Deer wurden vor über hundert Jahren von US-Soldaten unter der Führung von Kern, einem damaligen Söldner-Späher, massakriert. MacLeod ist bestrebt, den Ausgleich auszugleichen. Als Donna Richies Schwert findet und wissen will, wofür es ist, kann Richie es ihr nicht sagen. MacLeod rät Richie, dass es für Donna und das Baby sicherer und freundlicher wäre, sie zu verlassen. Als seine neu gegründete Familie von Kern bedroht wird, erkennt Richie, dass MacLeod Recht hat. Während MacLeod die Welt vom bösen Kern befreit, lässt Richie die einzige Familie los, die er jemals haben wird.