Highlander: The Series (1992)

Staffel 3: Folge 20

Als einem Freund von MacLeod bei einem Raubüberfall, bei dem zwei Wachen getötet wurden, eine wertvolle DaVinci-Skizze gestohlen wird, bietet MacLeod an, als Vermittler zu fungieren, um sie als Lösegeld zurückzufordern. Er entdeckt, dass die Skizze von Kagan gestohlen wurde, einem Unsterblichen, dem er schon einmal gegenüberstand, als Kagan 1930 in Paris ein Bankräuber war und MacLeod seinen Mentor tötete. Unterdessen bittet Maurice MacLeod, mit seiner besorgten Nichte Simone zu sprechen. Es stellt sich heraus, dass Simone beunruhigter ist, als Maurice weiß – sie ist eine Prostituierte und Kagans Komplizin. MacLeod verfolgt Kagan, der seine Unschuld am Tod der Wachen beteuert und MacLeod verspricht, sein Verhalten zu ändern, wenn MacLeod ihm helfen würde. Als Simone, die Einzige, die weiß, dass Kagan der Mörder ist, getötet wird, wird MacLeod klar, dass Kagan sich nie wirklich ändern konnte, und stellt Kagan zur Rede, indem er ihm den Kopf abnimmt.