Highlander: The Series (1992)

Staffel 3: Folge 22

Während Christine dem Zeitungsverleger ihre Geschichte erzählt, geben MacLeod und Amanda endlich zu, dass sie einander lieben, obwohl sie wissen, dass ihre Welt bald untergehen wird. Kalas tötet Christine und den Verleger und stiehlt die Computerdiskette, bevor sie die Geschichte verbreiten können. Kalas bietet MacLeod einen Deal an – MacLeod bietet seinen Kopf an oder der Inhalt der Diskette wird veröffentlicht. Dawson und die Wächter versuchen, Kalas zu finden, aber dies führt nur zu weiteren toten Wächtern. Methos versucht, MacLeod davon abzubringen, aber MacLeod willigt ein, auf dem Eiffelturm gegen Kalas zu kämpfen. Kalas wird besiegt und die daraus resultierende Beschleunigung, verstärkt durch den Turm, sendet einen Stromstoß aus, der jeden Computer in der Nähe stört – auch den von Kalas. Die Informationen auf der Festplatte werden zerstört und Unsterbliche und Wächter wahren ihre Anonymität.