Highway to Heaven (1984)

Staffel 3: Folge 19

Jonathan und Mark arbeiten in einem Übergangsheim, wo Menschen mit psychischen Problemen entlassen werden, die zwar in Anstalten untergebracht, aber leider aus Platzgründen nicht mehr als Gefahr für die Gesellschaft gelten, aber nicht wirklich behandelt werden. Das Halfway House ist also ein Ort, an dem sie behandelt werden können, bevor sie in ihr früheres Leben zurückkehren. Jetzt wollen die Bewohner des Viertels, in dem sie sich befinden, sie nicht dort haben und machen ihre Stimme lautstark. Aber als sich der Sohn eines von ihnen mit einem von ihnen versteht, denkt er, dass sie etwas voreilig sind. Und eine andere Frau trifft eine von ihnen im Supermarkt und versteht sich ebenfalls mit ihr. Sie ist schockiert, als sie sieht, dass sie eine von ihnen ist, und Jonathan erzählt ihr, warum sie sich eingeliefert hat. Einige der Kinder spielen mit einem Katapult und zünden das an, was sie abfeuern, schließlich zünden sie einen Lastwagen an, und einer von ihnen, der joggt, stößt darauf und versucht zu helfen, aber als die Behörden eintreffen, vermuten sie, dass er dafür verantwortlich ist. Mit