Highway to Heaven (1984)

Staffel 4: Folge 9

Jonathan und Mark überlegen, ob sie Reformen ändern können, die es Müttern im Gefängnis nur erlauben, ihre Kinder hinter einer Glaswand zu sehen. Market und Jonathan haben Schwierigkeiten, den Aufseher davon zu überzeugen, dass die derzeitigen Richtlinien geändert werden müssen, damit Mütter im Gefängnis ihre Kinder ohne Glaswand sehen können. In der Nacht hat eines der Kinder des Aufsehers Angst und beginnt, nach ihrem Vater zu schreien, nur um herauszufinden, dass der Vater sein eigenes Kind nicht berühren kann, um sie zu trösten.