Hill Street Blues (1981)

Staffel 1: Folge 1

Revierhauptmann Furillo versucht trotz des Ratschlags seines engagierten Leiters des Notfalleinsatzteams und des Temperaments eines egozentrischen Bandenführers, eine Geiselnahme zu entschärfen. Die Pflichtverteidigerin Joyce Davenport versucht, einen Mandanten zu finden, der im bürokratischen Labyrinth verloren gegangen ist. Detective LaRue trinkt einen Schluck Kaffee; Sergeant. Esterhaus vertraut Fay von seiner Jugendliebe; Die Beamten Hill und Renko werden im Dienst erschossen.