Hoarders (2009)

Staffel 5: Folge 9

Verna ist eine hitzköpfige ehemalige Polizistin, ehemalige Drogenhändlerin und ehemalige Gefängnisinsasse, die sich geschickt den Gesetzen gegen das Horten von Geldern entzogen hat, indem sie argumentierte, dass ihr Schatz ihr künstlerischer Ausdruck sei. Aber jetzt wird Verna, die an Diabetes leidet, ins Krankenhaus eingeliefert, und das Krankenhaus weigert sich, sie nach Hause zurückkehren zu lassen, solange es nicht gereinigt ist. Joannes Haus hat sich von einem makellosen Schauplatz in eine Müllgrube verwandelt. Doch trotz des Schmutzes kümmert sie sich tagsüber um ihren sechsjährigen Enkel. Joannes Schwägerin ist über die Situation so verärgert, dass sie damit droht, den Erwachsenenschutz zu rufen, wenn das Haus nicht sofort aufgeräumt wird.