Hoarders (2009)

Staffel 6: Folge 13

Die beiden ehemaligen Punkrocker Fuzzie und Fred leben bis ins mittlere Alter wie Teenager, arbeiten in einem Pornoladen und haben ihr Zuhause mit Schallplatten, Spielzeug, Comics, gruseligen Masken und Schaufensterpuppen vollgestopft. Fuzzies Vater arbeitet 10 Stunden am Tag, um sie zu unterstützen, aber jetzt hat er die Nase voll und stellt ihnen ein Ultimatum: Aufräumen oder abgeschnitten werden. Nancys eiskaltes, mit Schlamm gefülltes Zuhause ist voller leerer Hundefutterdosen, haufenweise schmutziger Kleidung, von Ratten zerkauten Kisten und Spinnweben, die wie schwarze Vorhänge herunterhängen. Nancys Nichte Michelle ist das einzige Familienmitglied, das bereit ist zu helfen, aber jetzt befürchtet sie, dass Nancy im Hort sterben wird, wenn nicht bald etwas unternommen wird.