Homicide: Life on the Street (1993)

Staffel 3: Folge 11

Russerts alter Partner tritt der Mordkommission bei, aber sie vermutet, dass er seine Arbeitsfrustrationen an seiner Frau auslässt. Pembleton kämpft mit seinem Stolz und seinem häuslichen Leben, während Gee und Bayliss versuchen, ihn zur Rückkehr zu überreden. Bayliss ist Partner von Lewis und erlebt auf dem Weg zum Tatort die Fahrt seines Lebens. Bayliss legt sich mit einem Reporter an. Beau ist mit seinen Kindern in Philadelphia. Die Bar hat ihre große Eröffnung.