Homicide: Life on the Street (1993)

Staffel 3: Folge 4

Ein junger Mann kommt in den Polizeiraum und erzählt den Ermittlern, nachdem er ihre Aufmerksamkeit erregt hat, dass sein Bruder angeschossen wurde. Pembleton wird vom Serienmörder mit mehreren Persönlichkeiten verklagt, der angibt, er habe während des Verhörs ihre Bürgerrechte verletzt; Er ist entmutigt, als die Stadt einer außergerichtlichen Einigung zustimmt. Munch muss an einem Alkoholaufklärungsseminar teilnehmen, um eine Zulassungsvoraussetzung zu erfüllen. Lewis hat „Liebe auf den ersten Blick“ mit einer Frau, die Modelle von Tatorten herstellt, aber sie hat „Liebe auf den ersten Blick“, als sie Bayliss sieht und er sie sieht. Später besuchen sie eine Kunstausstellung und haben eine ungewöhnliche sexuelle Begegnung in ihrem „Bett“. Im Haushalt von Felton ist nicht alles in Ordnung, als er in ein aufgeräumtes Haus zurückkehrt.