Homicide: Life on the Street (1993)

Staffel 4: Folge 10

Gee wird nach oben geschickt, um Barnfather zu sehen, und alle spekulieren über die Position des vakanten Kapitäns. Lewis und Kellerman werden nach Pennsylvania geschickt, um eine Frau nach Baltimore auszuliefern, wo sie des Mordes an ihrem Ehemann verdächtigt wird. Munch versucht, in Brodies Stapel ein Videoband zu finden. Später, nachdem sie das Band überprüft haben, stellen sie fest, dass ein wichtiges Beweisstück nicht auf dem Band enthalten ist. Munch möchte, dass das Band gelöscht wird, aber Brodie übergibt das Band dem Gericht und das führt zu dem Ergebnis, das Munch befürchtet hat. Auf der Rückfahrt von Harrisburg überzeugt Kellerman Lewis, dass sie noch Zeit haben, bei Neptune's Castle Halt zu machen, und verlieren für einen Moment den Verdächtigen. Später verlieren sie sie wieder, finden sie aber im Haus der Geliebten ihres toten Mannes, wo sie einen Hut abliefert. Zur großen Überraschung aller, aber nicht der Zuschauer, wird Gaffney über Gee zum Captain befördert. Kapitän Gaffney gibt das Gesetz vor.