Homicide: Life on the Street (1993)

Staffel 4: Folge 21

Ein Moderator einer Radio-Talkshow, der Müll redet, macht seinem Zuhörer einen Vorschlag. Lewis verkündet Kellerman, dass er heute heiraten wird, dann übergibt er sich. Er motiviert den Rest der Truppe, ihm bei den letzten Details zu helfen, da er „heute Abend nach Schichtende“ heiraten wird. Kay bringt ihre Schwester mit zum Revier. Da die gesamte Truppe mit Lewis‘ Hochzeit beschäftigt ist, nimmt Gee Howard mit, um den Mord an dem Radio-Talkshow-Moderator aufzuklären. Einer seiner Zuhörer nahm seinen Vorschlag auf. Munch steht der Lewis-Hochzeit skeptisch gegenüber; Er hält es für einen aufwändigen Scherz. Bayliss und Kellerman wetteifern um die Aufmerksamkeit von Kays Schwester. Gee erschießt und tötet einen potenziellen Verdächtigen, doch der Verdächtige befand sich zum Zeitpunkt der Ermordung des Talkshow-Moderators im Gefängnis. Der Typ, der ihn gefingert hat, gibt zu, dass es ein Scherz war. Die Hochzeit ist kein Scherz. Während der Feierlichkeiten setzen bei Pembletons Frau die Wehen ein.