Homicide: Life on the Street (1993)

Staffel 4: Folge 5

Pembleton und Bayliss untersuchen einen Mord, der in einem Schwulenviertel von Skinheads begangen wurde, und die sexuelle Präferenz des Opfers wird in Frage gestellt. Brodie wird von der Abteilung beauftragt, die Tatorte der Ermittler auf Video aufzunehmen. Zur Vorführung wird ein Stimmstressanalysator mitgebracht. Meldrick bekommt eine Spur und schließt einen alten Crosetti-Fall ab, den selbst Howard nicht lösen konnte; es verursacht eine kleine Spannung zwischen ihnen.