Homicide: Life on the Street (1993)

Staffel 5: Folge 1

Gaffney und Barnfather bereiten Gee Ärger wegen der Rückkehr Franks in den Dienst und der plötzlichen Abreise Russerts nach Europa. Bayliss und Munch werden zum Tatort eines Mordes gerufen, wo das Opfer, Frau Uba, gerade Frühstück kochte und der einzige Zeuge möglicherweise ein männliches Schwein namens Angie ist. Frank kehrt zur Arbeit zurück und Gee erzählt ihm, was seine begrenzten Pflichten sein werden und dass er alle seine Gunst in Anspruch genommen hat und dass beide Ärsche auf dem Spiel stehen. Die Truppe wird wegen einer Geiselnahme an einer Mittelschule gerufen.