Homicide: Life on the Street (1993)

Staffel 5: Folge 13

Kellerman ist von seiner Behandlung in der Presse (oder vielmehr vom Fehlen einer solchen) enttäuscht. Zurück im Job erhält Mike seinen ersten Fall. Es gab einen Ladenbesitzer, der getötet wurde, weil er die Drogendealer aus seiner Ecke gejagt hatte. Der Hauptverdächtige ist Luther Mahoney. Frank versucht, wieder Kontakt zu Tim aufzunehmen, der immer noch entschlossen ist, nicht länger Franks Partner zu sein. Mike ist sichtlich am Rande des Drucks der letzten Monate und seines angeschlagenen Rufs. Außerdem ist er beunruhigt darüber, dass Luther Mahoney mit einem weiteren Mord davonkommen könnte. Meldrick versucht, ihn herunterzureden, da er nicht darauf bedacht ist, einen weiteren Partner zu verlieren.