Homicide: Life on the Street (1993)

Staffel 5: Folge 3

Im Gefängnis kommt es zu einem Aufstand, bei dem zwei Insassen getötet werden. Die Truppe begibt sich zum Tatort, doch Frank muss noch zurückbleiben. Bayliss, Lewis, Kellerman und Howard interviewen die Insassen; Viele von ihnen haben bekannte Gesichter. Frank arbeitet an seinen Schießübungen. Bayliss glaubt, dass ein Insasse ihm wirklich etwas sagen wollte, also schließt er einen Deal ab, um an die Informationen zu kommen. Der Insasse gesteht den Mord und Bayliss glaubt ihm nicht. Ein weiterer Aufstand bricht aus und die Wahrheit kommt endlich ans Licht.