Homicide: Life on the Street (1993)

Staffel 7: Folge 11

Auf einer Baustelle wird eine 6 – 20 Jahre vergrabene Leiche freigelegt. Munch und Lewis beginnen mit der Aufklärung dieses alten Verbrechens. Die Beziehung zwischen Falsone und Ballard hat sich verschärft, und das wird ihren Detektivkollegen klar. Sheppard kehrt zur Arbeit zurück, ist aber entmutigt, als Gee ihr den Schreibtischdienst zuweist. Gharty sagt Billie Lou, dass er ihr Basskonzert besuchen wird. Munch und Lewis identifizieren mit Hilfe von ME und MGee die Leiche und beginnen dann herauszufinden, was mit ihr passiert ist. Gee gibt Ballard & Falsone das Gesetz vor: Sie müssen Schluss machen, wenn sie in derselben Schicht weiterarbeiten wollen; sie stimmen zu.