Homicide: Life on the Street (1993)

Staffel 7: Folge 14

Ballard und Bayliss werden zum Schauplatz des mysteriösen Todes einer Frau gerufen, deren Leiche am Fuß einer zwölf Fuß hohen Klippe gefunden wird. Dieses Opfer sollte am nächsten Morgen heiraten. Die beiden Ermittler ermitteln, ob der Tod zufällig oder vorsätzlich (durch Mord oder Selbstmord) erfolgte. Unterdessen beginnen Sheppard und MGee mit der Untersuchung des Todes eines Kinobesuchers, dessen Leiche nach Ende der Show und Räumung des Kinos entdeckt wurde. MGee erwähnt Sheppard gegenüber, dass seine Schwester bald ein Baby bekommen wird, was bedeutet, dass Gee bald Großvater wird. Ihre Untersuchung ergab, dass der Kinobesucher regelmäßig laut und unausstehlich war und somit schlecht fürs Geschäft war. Als in seinem Blutkreislauf eine Überdosis eines Beruhigungsmittels festgestellt wird, befragen die Ermittler den Theaterbesitzer, der derzeit mit dem Opfer einen Rechtsstreit führt. Unglücklicherweise für Ballard und Bayliss bleibt ihr Fall ungelöst.