Homicide: Life on the Street (1993)

Staffel 7: Folge 16

Eine Frau macht sich auf die Suche nach Falsone, weiß, dass er einen wirklich alten Fall gelöst hat, und möchte, dass er sich für sie um einen Fall aus dem Jahr 1972 kümmert. Ihre Eltern sagten ihr, dass sie für den Tod ihres jüngeren Bruders verantwortlich sei. Obwohl die Frau damals drei Jahre alt ist, hat sie Zweifel an der Geschichte ihrer Eltern. Also eröffnen Falsone und Stivers diesen Fall erneut, der von Gee abgeschlossen wurde, als er ein neuer Detektiv war. Die Wiederaufnahme des Falles lässt Gee vermuten, dass er sich zu diesem Zeitpunkt möglicherweise nicht ganz auf den Fall konzentriert hatte. Ihre Ermittlungen ergeben, dass die Mutter der Frau sie als Sündenbock für das Verbrechen der Mutter benutzt hat. Im Fall von Bayliss und Ballard geht es um eine erschossene Leiche, das Opfer war jedoch bereits an einer Überdosis Drogen gestorben. Der männliche Sergeant am Tatort weckt das Interesse von Bayliss, also treffen sie sich auf einen Drink. Ihre Beziehung entwickelt sich nicht, weil sich herumspricht, dass Bayliss der Besitzer der Website „In Plain Site“ sei. Bayliss fühlt sich wegen seines Andersseins unter Druck gesetzt und erwägt das Zölibat.