Hotel (1982)

Staffel 1: Folge 2

Das Hotel ist Gastgeber eines Schönheitswettbewerbs. Unter den Teilnehmerinnen ist auch Miranda Harding, deren Mutter Barbara, selbst eine ehemalige Schönheitskandidatin, ihre widerstrebende Tochter seit ihrem dritten Lebensjahr an Schönheitswettbewerben teilnimmt. Als Wettbewerbsrichter Garrett Rhodes einen Angriff auf sie macht, gibt Miranda nach und denkt, dass sie tut, was ihre Mutter will. Ein Streit mit ihrer Mutter veranlasst Miranda später dazu, die Verantwortung für ihr eigenes Leben zu übernehmen. Miranda gibt zu einem geeigneten Zeitpunkt während des Wettbewerbs den Rücktritt des Richters bekannt und gewinnt den Schönheitswettbewerb. Währenddessen checkt Frank „Squire“ Vance, ein professioneller Dieb, der einst dem Sicherheitschef Billy das Leben rettete, im Hotel ein. Squire hat es auf Julie, eine Angestellte, und auch auf den Hotelsafe abgesehen, sodass Billy mit gemischten Gefühlen über seine wahre Loyalität ringt. Als Julie beginnt, sich in Squires Charme zu verlieben, zückt Squire eine Waffe und zwingt sie in den Tresorraum, wo Hal, ein Zollkurier, leere Industriezertifikate im Wert von zwei Millionen Dollar herausholt. Als Squire die Co übernimmt