Hotel (1982)

Staffel 3: Folge 19

Lauren Moffet kommt zu einem illegalen Rendezvous mit ihrem Liebhaber Neil Benson, was Laurens Freundin Christine stört, weil Neil, der verheiratet ist, unaufrichtig zu sein scheint. Als Christine mit Neils Sekretärin über Hotelreservierungen spricht, erfährt sie, dass Neil keine Frau hat und informiert Lauren. Im Gegenzug bringt Lauren Neil dazu, sie mit Mark im Bett zu erwischen und sich als ihr Liebhaber auszugeben. Neil stürmt aus dem Zimmer, vielleicht für immer. Später erzählt Lauren Neil, dass sie mit seiner Frau gesprochen hat, die sich scheiden lassen möchte. Neil spielt mit und sie versöhnen sich. Janice Copeland macht sich Sorgen, weil ihr Mann Richard direkt nach einer Herzoperation an einem Yachtrennen teilnimmt. Richard ärgert sich über ihre Verhätschelung, zumal ihr Sexualleben darunter leidet. Richards alter Freund Peter besichtigt Richards Yacht, als Beverly Wilder, die dem Rennkomitee angehört, Richard ins Visier nimmt. Beverly und Richard haben eine wilde Begegnung, aber Peter bringt Richard und Lauren schließlich wieder zusammen. Die Frischvermählten Eddie und J. kommen aus dem ländlichen Süden