Hotel (1982)

Staffel 3: Folge 22

Charles Canfield, Besitzer eines renommierten englischen Hotels, und seine Tochter Mary versuchen, ihren Freund Peter nach London zu locken, um ihr Hotel zu leiten. Mary ist seit langem in Peter verknallt und die Anziehung beruht auf Gegenseitigkeit, was Christinas Eifersucht weckt. Marys Einfluss und das Versprechen, Teilhaber am Hotel zu sein, machen es schwer, das Angebot abzulehnen. Peter bietet an, Christine mitzunehmen, aber sie sagt Peter, dass er sich zwischen ihr und dem Job in London entscheiden muss. Als klar wird, dass das Einzige, was Charles‘ äußerst kompetente Tochter davon abhält, das Hotel zu leiten, sein mangelndes Vertrauen in sie ist, überredet Peter Charles, Mary den Job anzuvertrauen. Billy stellt eine attraktive neue Assistentin ein, Sheila, eine ehemalige Militärpolizistin. Billy beginnt jedoch Zweifel an Sheila zu haben, als sie einen Ladendieb durch ein Fenster wirft. Billy erkundigt sich bei Sheilas ehemaligem Vorgesetzten und erfährt, dass sie und ihr Freund verdächtigt wurden, auf dem Stützpunkt einen Schwarzmarkt zu betreiben. Als Hotelgast