Hotel (1982)

Staffel 4: Folge 18

Julie richtet für den Sexualforscher Dr. Gilbert Holt und seinen jungen Schützling Jeff Finch einen Konferenzraum ein, in dem sie anonyme Interviews führen können, um die geheimen sexuellen Fantasien von Frauen zu erforschen. Jeff trifft die Anwältin Melinda Jenkins, ohne zu ahnen, dass sie eine seiner Untertanen ist. Nachdem er den Zufall entdeckt hat, führt Jeff ein romantisches Date über Nacht durch. Als die Wahrheit ans Licht kommt, ist Melinda empört, ebenso wie Jeffs Mentor Dr. Holt, dessen Studie kompromittiert wurde. Jeff zieht sich in Ungnade von seiner Universität zurück, aber Melinda gibt etwas nach und bittet Jeff, in Kontakt zu bleiben. Peters besorgte Nichte Jody „Jo“ Payne I, ein altkluger 13-jähriger Wildfang, kommt und verkündet, dass sie bei Peter leben wird. Jo verrät, dass sie den neuen Ehemann ihrer Mutter nicht akzeptieren kann und von zu Hause weggelaufen ist. Peter bittet Christine um Hilfe, um Jo davon zu überzeugen, dass sie ihren neuen Stiefvater akzeptieren muss, doch das störrische Mädchen weigert sich, zuzuhören. Peter wird ernst und bucht einen Rückflug für seine Nichte