Hotel (1982)

Staffel 5: Folge 11

Da Weihnachten nur noch zwei Tage entfernt ist, bereiten sich der neue Eigentümer Peter und die Geschäftsführerin Christine darauf vor, die jährliche Mitarbeiterfeier des St. Gregory Hotels auszurichten. Zu den Ehrengästen in diesem Jahr gehören Dave, der ehemalige Portier, der Anwalt in San Diego wurde, und seine schwangere Frau Megan. Peter und Christine kommen von einem Kongress in Portland zurück und geraten in ein abgelegenes Bergdorf, als ihr gemieteter Porsche eine Panne hat. Da die örtliche Werkstatt nicht über die Autoteile verfügt, um den Porsche zu reparieren, müssen Peter und Christine in einem heruntergekommenen Pensionszimmer mit nur einem Bett übernachten. In der zweiten Nacht teilen sich Peter und Christine das Bett mit einem hängenden Laken als Trennwand, doch schließlich fallen sie sich gegenseitig in die Arme. Obwohl zwischen ihnen eine Freundschaft entstanden ist, bringt der Vorfall sie einander näher. Die Hotelparty ist in vollem Gange, als Peter und Christine zurückkommen und erfahren, dass Megan einen gesunden Jungen zur Welt gebracht hat. Sie beeilen sich, den frischgebackenen Eltern zu gratulieren, und Dave hält eine kurze, aber rührende Bemerkung