Hotel (1982)

Staffel 5: Folge 6

Helen Johnson (DEE WALLACE), eine verheiratete Karrierefrau, informiert ihren jungen Freund Gary, dass sie ihre Affäre beendet und dass ihr Mann und ihre 20-jährige Tochter Monica sie für einen Familienurlaub begleiten. Auf der Suche nach Rache macht Gary in der Lobby Bekanntschaft mit Monica und beginnt, sie zu verführen. Helen muss Monica ihre Affäre gestehen, um die rachsüchtige Verführung zu verhindern. Die neue Rezeptionistin Cheryl Dolan ist verärgert über den Überraschungsbesuch ihrer Mutter Beatrice, die ohne Gepäck oder Reservierung ankommt. Beatrice verrät, dass sie sich in Brooklyn mit Cheryls Vater gestritten hat und nach San Francisco gekommen ist, um die gleiche Unabhängigkeit wie ihre Tochter zu erlangen. Als Cheryl ihrer Mutter alle Nachteile des Single-Lebens zeigt, macht sich Beatrice auf den Heimweg zu ihrem Mann. Peter erlebt eine enge Auseinandersetzung mit dem Tod, die seine Lebenseinstellung radikal verändert. Dadurch hat er keine Geduld mehr für seine Arbeit und denkt stattdessen an eine lange Reise um die Welt. Zeugen haben