Hotel Babylon (2006)

Staffel 1: Folge 8

Das Hotel wird inspiziert, und der Bericht ist schrecklich, sodass Rebeccas Zukunft als Managerin zweifelhaft ist. Ihre Sorgen nehmen zu, als Adrian McBride, Europadirektor des Unternehmens, dem das Hotel gehört, unerwartet eintrifft. Aber Rebecca ist erstaunt, dass ihr eine Beförderung angeboten wird. Unterdessen ist Charlie damit beschäftigt, sich um Mr. Wiltshire zu kümmern, einen bewaffneten Räuber, der als Kronzeuge in einem Strafprozess auftritt und mit einem Polizeischutzteam im Hotel wohnt – er muss gegen einige Londoner Gangster aussagen, daher ist sein Leben in Gefahr. Und am Ende gerät Charlie in eine dramatische Schießerei.