House (2004)

Staffel 3: Folge 7

House beschließt, einen komatösen Patienten zu wecken, damit er den Mann über die Familiengeschichte seines Sohnes befragen kann, der möglicherweise an einer genetischen Erkrankung leidet und der Vater der einzige lebende Verwandte ist. Währenddessen konfrontiert Wilson House mit dem gestohlenen Rezeptblock, während Tritter auf Cameron, Chase und Foreman zugeht, um das Team zu spalten und ihre Loyalität zu offenbaren.