House (2004)

Staffel 5: Folge 6

Ein kranker Mann leidet unter Ohnmachtsanfällen und Schlafwandeln, was das Team zu der Frage veranlasst, ob sein Schlafwandeln ein Symptom ist oder wie der Mann etwas anderem ausgesetzt ist. Als auch die Tochter des Mannes erkrankt, muss das Team eine Diagnose stellen, bevor beide sterben. In der Zwischenzeit adoptiert Cuddy ein Neugeborenes, doch als die leibliche Mutter einen Ausschlag zeigt, muss sie sich entscheiden, ob sie Mutter oder Tochter einem Risiko aussetzt.