House (2004)

Staffel 8: Folge 10

Als ein entlaufener Teenager ins Krankenhaus eingeliefert werden muss, gerät Adams mit House aneinander, als diese darauf besteht, dass sie sich an die Sozialdienste wenden. Währenddessen fällt es Taub schwer, eine persönliche Verbindung zu seinen kleinen Töchtern aufzubauen, und Foremans Beziehung zu einer verheirateten Frau kommt ans Licht.