House (2004)

Staffel 8: Folge 4

Ein CEO erkrankt auf mysteriöse Weise, nur wenige Tage bevor er einen Vertrag unterzeichnet, der die Verlagerung der gesamten Belegschaft seines Unternehmens nach China vorsieht. House versucht, mit seinem wohlhabenden Patienten ein hinterhältiges Geschäft abzuschließen, doch als sich der Zustand des Patienten verschlechtert, muss das Team rund um die Uhr daran arbeiten, sein Leben zu retten. Unterdessen bereitet sich Park auf ihre Anhörung vor dem Disziplinarausschuss von Princeton Plainsboro unter dem Vorsitz von Foreman vor, und Adams‘ Einstellung zum Geschäftsvorhaben ihrer Patientin offenbart ihre tieferen Gefühle bezüglich Loyalität.