How to Make It in America (2010)

Staffel 1: Folge 6

Trotz einer neuen Geldspritze von Kaplan fällt es Ben und Cam schwer, Hidemis Vintage-T-Shirt-Quote von 300 zu erreichen, bis Julie, eine attraktive Einzelhandelsangestellte, ihnen aus der Patsche hilft. Rene erhält Ratschläge zur Bewältigung eines bevorstehenden Showdowns auf dem Schulhof mit Flaco, dem Bauunternehmer, von dem er vermutet, dass er sein (unrechtmäßig erworbenes) Geld gestohlen hat. Rachels Exkursion nach Connecticut, um nach einem Zimmermann zu sehen, der im Verzug ist, endet damit, dass Darren sie zu seinem Elternhaus mitnimmt – und dann auf der Rückfahrt nach Manhattan eine Frage zu ihrem Engagement stellt.