Hudson Street (1995)

Staffel 1: Folge 6

Als Tony, „Der König der Scherze“, einen weiteren Streich spielt, diesmal gegen Regelski, will Melanie beweisen, dass sie in derselben Liga spielt. Sie bereitet einen tollen Witz für Al vor, indem sie die Lottozahlen, die er immer spielt, in die Morgenzeitung einträgt. Als Al die Zahlen sieht, ändert sich seine Stimmung, und mit einer Million Dollar im Rücken ist es nicht schwer zu sagen, dass er seiner Meinung ist, was dazu führt, dass er gefeuert wird. Währenddessen findet Kriby, die auf der Straße an einem Prostitutionsfall arbeitet, den Namen ihres Freundes im „kleinen schwarzen Buch“ einer Frau.