Hudson Street (1995)

Staffel 1: Folge 8

Aufgrund eines fehlenden Zeugen könnte der Verbrecher Joey Nichols im kommenden Prozess freigelassen werden. Melanie, die über den Fall berichtet, hat einen Zeugen gefunden, der jedoch um Anonymität gebeten hat. Sie hält ihr Versprechen und beschützt ihren Zauberer, selbst wenn das bedeutet, ins Gefängnis zu gehen. Tony lässt es sich nicht nehmen, sie dazu zu bringen, ihm den Namen zu verraten. Al denkt darüber nach, wieder in den Ruhestand zu gehen, aber das würde mit dem schrecklichen Gedanken verbunden sein, mehr Zeit mit seiner Frau zu verbringen.