Hunted (2012)

Staffel 1: Folge 4

Jack Turner sieht sich gezwungen, mehr zu bieten, als er sich leisten kann. Sam möchte herausfinden, wie er in kurzer Zeit das Geld aufbringen kann. Es sieht so aus, als hätte Turner mit dem Hedgefonds-Manager Lewis Conroy einen teuflischen Plan ausgeheckt, und Sam sucht nach der Verbindung. Aidan kommt einigen von Sams Geheimnissen auf die Spur und beginnt eigene Ermittlungen.