Hunted (2012)

Staffel 1: Folge 8

Byzanz erhält den Befehl, Jack Turner zu töten, doch als das Attentat scheitert, wird Sam als Spion entlarvt und im Haus gefangen. Turner legt die Beweise vor, die er gegen Byzantiums Klientin hat, während Sam, der heimlich vergiftet wurde, endlich beginnt, schreckliche Erinnerungen zu wecken, die erklären, warum die Hourglass-Verschwörer sie tot sehen wollen.