Ice Road Truckers (2007)

Staffel 9: Folge 3

Polar Industries strebt nach Rekorden und schickt Fahrer Todd auf eine riskante Fahrt, um die schwerste Ladung in der Firmengeschichte abzuliefern. Aber wird sich das Gewicht bei einer schwierigen Eisüberquerung als zu hoch erweisen? Art wird auf eine Rettungsmission geschickt, bei der viel auf dem Spiel steht, und findet den Job, den er sich nicht erhofft hatte. Lisa erhält einen Exklusivvertrag für einen der wildesten Wanderwege Kanadas. Darrell stiehlt Polar eine Ladung, was zu einem Zusammenstoß zwischen ihm und Mark führt.