In the House (1995)

Staffel 3: Folge 1

Nachdem Jackie mit ihrem Sohn Austin zurück in den Osten gezogen ist, genießt die ausgemusterte Profi-Footballspielerin Marion Hill, zumindest vorübergehend, ihr Haus wieder für sich allein. Außerdem soll er durch eine ärztliche Diagnose bald herausfinden, ob er wieder Fußball spielen kann. Doch ein Besuch in der Sportklinik ändert sofort seine Einstellung – mit komödiantischem Nachhall. Als Marion von dem unsensiblen neuen Arzt der Sportklinik, Maxwell Stanton, erfährt, dass er nie wieder Fußball spielen wird, weiß er nicht, was er tun soll, bis seine Nachbarin und Physiotherapeutin Tonia ihn davon überzeugt, die Klinik zu kaufen, die wegen Unternehmensverkleinerung kurz vor der Schließung steht. Mit Partnerin Tonia im Schlepptau machen sie sich auf den Weg, um sich mit einem Kreditsachbearbeiter zu treffen. Aber es scheint, dass sie nicht die Einzigen mit dieser guten Idee waren. Dr. Stanton möchte das Haus ebenfalls kaufen. Als beide Parteien erfahren, dass keiner den Deal alleine abschließen kann, bleibt ihnen nur eine Option: eine Dreierspaltung.