Inazuma Eleven (2008)

Staffel 1: Folge 102

Inazuma Japan befindet sich in einer besorgniserregenden Situation: Nur die beiden besten Teams jeder Gruppe bestehen die Vorrunden, und ihr nächster Gegner liegt derzeit auf dem ersten Platz. Wenn sie dies nicht gewinnen, ist es wahrscheinlich, dass Japan die Vorrunden nicht bestehen wird. Daher beschließt Trainer Kudou, ein Übungsspiel mit dem spanischen Roten Matador abzuhalten, der sich ebenfalls in der gleichen Situation befindet. Während des Spiels sieht Fuyuka immer wieder das Bild von Endous jungem Ich. Nach dem Spiel findet Fuyuka Endou beim Strandtraining und spricht mit ihm über das Spiel. Plötzlich kommen ihre Erinnerungen zurück. Und schließlich erinnert sie sich an den Unfall, der ihre Eltern verloren hat. Fuyuka kann es nicht ertragen und fällt ins Koma. Gibt es keine andere Möglichkeit, sie zu retten, als erneut Hypnosetherapie anzuwenden? Kann Endou nichts tun, um zu verhindern, dass Fuyuka ihn und die anderen wieder vergessen muss?