Inazuma Eleven (2008)

Staffel 1: Folge 94

Wegen Mr. K wurde das Match zwischen Inazuma Japan und The Empire einen Tag früher verschoben. Fideo versucht, Endou und den anderen zu helfen, zu dem Boot zu gelangen, das sie zum Ort des Spiels, Mountain Lion, bringen wird Inazuma Japan steht kurz vor dem Kampf im Stadion. Doch ein Unfall auf dem Weg verhindert, dass sie das Boot rechtzeitig erreichen. Da Inazuma Japan keinen Kapitän oder Trainer hat, muss es alleine kämpfen. Endō und den anderen bleibt nichts anderes übrig, als das Spiel im Fernsehen anzusehen. Ohne Endō oder Kidou überfordert sich Inazuma Japan zu sehr, um ihre Abwesenheit zu kompensieren, was dazu führt, dass ihre Stücke dabei scheitern. Hiroto erkennt dies und reißt sie zusammen. Dies reichte jedoch nicht aus, um an Thereses Verteidigung vorbeizukommen. Und zu ihrer Überraschung wechselte The Empire von einer defensiven zu einer offensiven Formation, überholte schnell die japanische Verteidigung und erzielte das erste Tor.