Inside the Force: 24/7 (2020)

Staffel 2: Folge 3

Einsatzkräfte und Kriminalpolizei der South Park-Polizeistation in Lincoln befassen sich mit einer Reihe häuslicher Vorfälle, die seit der Pandemie stark zugenommen haben. PC Mark Solder wird zu einem Vorfall im Stadtzentrum gerufen, bei dem ein Mann verdächtigt wird, eine Frau angegriffen zu haben, während PC Chloe Barnatt auf einen dringenden Anruf wegen eines Nachbarstreits mit rassistisch verschärften Untertönen und angeblicher Androhung von Gewalt antwortet