Intelligence (2006)

Staffel 1: Folge 11

Reardon hinterlegt seine Reederei als Sicherheit, um sich einen Kredit für den Kauf der Bank zu sichern. Reardons Vertriebshändler in den USA, Alex Morgan, ist in die DEA-Sache verwickelt. Mary wird gesagt, dass ihre Ermittlungen gegen Royden scheitern müssen. Mary untermauert Katarina mit einer geschäftlichen Tarnung als Tarnung für ihren Angriff auf Royden. Reardon führt selbst einen vorgetäuschten Angriff durch, um Francines Loyalität auf die Probe zu stellen. Michael versucht, sein Geld zurückzubekommen, nachdem ein Geschäft scheitert. Unter Marys Leitung erklärt sich Reardon bereit, eine Waffenlieferung für Bingham abzuwickeln. Royden möchte nach Vancouver ziehen, um dort das CSIS-Büro zu übernehmen. Morgan arbeitet mit der DEA zusammen, um Reardon in den Süden über die Grenze zu bringen. Mary streitet mit Ottawa darüber, wie sie am besten mit Royden umgehen soll. Dante entführt einen der Vietnamesen, Johnny, und droht, ihn zu foltern, um herauszufinden, ob Reardon etwas mit dem Tod seines Neffen zu tun hat.