Intelligence (2006)

Staffel 1: Folge 4

Reardon hat seine Geldautomaten bereit, um mit der Bargeldwäsche zu beginnen. Jetzt, da Michael ein Held ist, weil er den Auftragsmörder gestoppt hat, ist er für die Sicherheit der Geldwäsche zuständig. Tina, die Stripperin und Informantin, macht es sich mit Reardons Bankier Hogarty gemütlich. Marys Freiberufler Forrest hat mit der Überwachung des Maulwurfs Lee begonnen. Lee hat eine Freundin, die darüber spricht, ihren Bruder dazu zu bringen, Lees Frau zu töten. Ted teilt Deakins mit, dass die DEA einen Rückstoß plant, um Reardon zu Fall zu bringen. Deakins hat keine Zeit für einen längeren Stich, er braucht jetzt etwas gegen Mary. Ted möchte in Marys Wohnung ein Kabel verlegen. Mary erfährt, dass der Bruder von Lees Freundin ein Anführer der von Hongkong unterstützten lokalen Bande Red Eagles ist. Bingham geht auf Reardon zu und fragt, ob seine Schiffsverbindungen bei einer Waffenlieferung helfen können. Reardon gibt die Informationen an Mary weiter und erhält im Gegenzug Informationen über seinen potenziellen Attentäter.