Intelligence (2006)

Staffel 1: Folge 5

Mary bereitet eine verdeckte Operation an Lee vor. Reardon möchte seine Tochter Stella sehen, aber Francine steht ihm immer noch im Weg. Ted trifft sich mit seinem DEA-Kontaktmann Williams und willigt ein, alle seine Geheimdienstakten über Reardon herauszugeben – allerdings nur, wenn er Williams‘ verdeckten Ermittler kennenlernt. Bingham bietet Reardon ein Aktienangebot als Gegenleistung für den Transport der Waffenlieferung an und Mary bittet ihn, den Deal anzunehmen. Sie informiert Reardon auch darüber, dass sein potenzieller Attentäter Verbindungen zu den Vietnamesen hat. Reardon trifft sich mit seinem vietnamesischen Kontaktmann Phan, der verspricht, sich um seinen verärgerten ehemaligen Lieferanten zu kümmern. Der Stich bei Lee geht los und Mary verhört ihn. Er willigt ein, sich gegen die Red Eagles zu wenden und für sie zu arbeiten. Stella schleicht sich von zu Hause weg und taucht im Stripclub auf der Suche nach Reardon auf. Francine ruft wütend an, aber Reardon kann sie dazu überreden, Stella die Nacht bei ihm bleiben zu lassen.